İranlı Şarkıcı Moein'den Bir Farsça Şarkı: Geçmiş
Merhaba Sevgili Ziyaretçilerimiz;
NetBufe.Com Kazanç amacıyla kurulmamış ve ücretsiz yararlanılan bir sitedir. Video içeriklerinde yer alan reklamlar ile NetBufe.Com sitesinin hiçbir menfaat bağlantısı söz konusu olmayıp ilgili reklamlar videonun yüklü olduğu siteler tarafından veya videoların yüklü olduğu sitelere yüklemeyi yapan kişilerce eklenmiş reklamlardan ibarettir.
Videoların paylaşıma açıldığı sitelerde yüklü videolar/video linkleri herhangi bir nedenle kaldırıldığında ve/veya kısıtlandığında/yasaklandığında sitemizde de ilgili videonun gösterimi otomatik olarak son bulmaktadır.
Telif Hakkı(Copyright Notice) Olabilecek Açık Kullanım İzni Verilmemiş Video Materyaller Hakkında Önerimiz İlgili Videoyu İzlemeyerek(Bu Yönde Materyallerin İzlenmesine Destek Vermeyerek), Resmi Olarak Satın Alıp İzlemeniz Yönündedir.
Tarafımızdan Üyelerimizin sayfamız üzerinde ayrıntılı olarak yer alan tüm bu durumlara ilişkin bilgi ve gerekleri okuyup anladıkları ve kabul ettikleri varsayılmaktadır.
Sitemize ücretsiz ve kolayca üye olarak birçok video paylaşım sitelerindeki kendi videolarınızın linklerini ekleyebilir, Sık Kullanılanlar ve Çalma Listelerinize kaydedebilir ve üye olmanın diğer tüm ayrıcalıklarından üye sosyal alanınızda yararlanabilirsiniz. Video Linkleri Ekleyebileceğiniz Örnek Bazı Siteler
NetBufe.COM
Açıklama
https://www.facebook.com/farscasarki
Ünlü İranlı şarkıcı Mohammad Moeen'den bir Farsça Şarkı: Geçmiş/ Gozeşte
....
---Güzeşte/ Geçmiş: Mohammad Moein---
TR:
Geçmiş üzüntüsünü yaşama
Geçmiş geçmişte kalmış
Hiçbir zaman üzülmekle
Geçmiş zamanlar geri gelmemiş
Geleceği düşün
Neşeli ve canlı kal
Parlayan güneşin ışıldamasını bekle
Ömür kısadır, keyfine bak
Acı, kederi bırak
Eğer denizin yoksa
Bir damla ile yetin!
Ömür kısadır, keyfine bak
Acı, kederi bırak
Eğer denizin yok ise
Damla ile yetin!
Senin kaderindir
Başına gelenler
Devrandan yakınma
Bu kısmetin işidir
Ömür kısadır, keyfine bak
Acı, kederi bırak
Eğer denizin yok ise
Damla ile yetin!
Hayat neşe ile doludur, sen onu kedere sokma
Gereksiz kederle hayatını zorlaştırma
Ayna gibi duru kalbini saf eyle
iki yüzlülükle onu boyama
İster istemez geçecek bu ağır ömür
Boşa gitmemesine çalış ömrün
Gönlün özünü yüce tanrıdan iste
Onun bağışı sonsuzdur
Ömür kısadır, keyfine bak
Acı, kederi bırak
Eğer denizin yok ise
DAMLA ile yetin!
FA/TR:
Mehor gam-e gozeşte
Gozeşteha gozeşte
Hergez be gosse horden
Gozeşte ber negeşte
Be fekre ayende baş
Delşado ser zende baş
Be entezare tel'et-e horşide tabende baş
Omr keme sefa kon
Renco gemo reha kon
Eger nebaşe derya
Be Getre ektefa kon
Omr keme sefa kon
Renco gemo reha kon
Eger nebaşe derya
Be Getre ektefa kon
Gesmete to hemin bude
Ke ber seret gozeşte
Nekon gelaye ez felek
İn kare serneveşte
Omr keme sefa kon
Renco gemo reha kon
Eger nebaşe derya
Be Getre ektefa kon
Zendegi şad est, gemgineş nekon
Ba geme bihude to sengineş nekon
Gelbe çon ayine et ra saf kon
Ba do rengiha to rengineş mekon
Omre geran migozered hahi nehahi
Sey' ber an kon ke nereved ru be tebahi
Metlebe del ra teleb ez suye Hoda kon
Zan ke boved rehmete U la yetenahi
Omr keme sefa kon
Renco gemo reha kon
Eger nebaşe derya
Be Getre ektefa kon
FA:
مخور غم گذشته
گذشته ها گذشته
هرگز به غصه خوردن
گذشته برنگشته
به فکر آینده باش
دلشاد و سر زنده باش
به انتظار طلعت خورشید تابنده باش
عمر کمه صفا کن
رنج و غمو رها کن
اگه نباشه دریا
به قطره اکتفا کن
عمر کمه صفا کن
گذشته رو رها کن
اگه نباشه دریا
به قطره اکتفا کن
به قطره اکتفا کن
قسمت تو همین بوده
که بر سرت گذشته
نکن گلایه از فلک
این کار سرنوشته
عمر کمه صفا کن
رنج و غمو رها کن
اگه نباشه دریا
به قطره اکتفا کن
زندگی شاد است ,غمگینش مکن
با غمه بیهوده تو سنگینش مکن
قلبه چون آیینه ات را صاف کن
با دو رنگیها تو رنگینش مکن
عمر گران می گذرد
خواهی نخواهی
سعی بر آن کن نرود رو به تباهی
مطلب دل را طلب از سوی خدا کن
زان که بود رحمت او، لایتناهی
عمر کمه صفا کن
رنج و غمو رها کن
اگه نباشه دریا
به قطره اکتفا کن
https://www.facebook.com/farscasarki
Yorum Yazınız
![İranlı şarkıcı Solmaz Bedri'den Güzel Bir Farsça şarkı [Altyazılı]](https://i.ytimg.com/vi/5l4mGqZpUYk/hqdefault.jpg)
